这个在国内有效吗合同?中文英文contrast合同有法律效力吗?合同有效。中文版英文的对比不会影响中文版合同的有效性,例如,对中文版英文的解释上的差异可能导致对中文版合同的理解上的争议,在职英文签名销售合同还有效吗?员工辞职,在职英文签名销售合同仍然有效,不签中文合同,我的理解是这样的:合同法律没有规定以中文合同和中文合同为准。
1、员工离职了,在职时用 英文名签的销售 合同还效力吗员工辞职,在职时英文签名为合同的销售仍然有效。查询相关公开资料显示,员工以合同为名签名的英文是有效的,这是一种被广泛接受和允许的签名方式。不管用英文 name还是中文名合同都要署名。
2、用外文( 英文、韩文、日文等等无论使用哪种语言,所有版本都具有相同的法律效力。如有歧义,可协商解决。协商不成,可提交法院裁决。签署合同时,为避免歧义,也可协商确定一个文本版本为标准版本,如有歧义,以标准版本为准。外语也有效,但是诉讼期间你负责翻译成中文。
3、在大陆跟人签 英文写的 合同,有效吗公证法,一个公证处,在翻译机构设有专业站提供服务。格式合同可提供样品。只要是你的真实意思,不违反强制性法律法规,就是有效的。合同有效。合同有效,但建议你附上中文版供参考。此外,争议解决方式应符合法律规定,如未约定出国诉讼,应明确约定适用中国法律。
4、中 英文对照的 合同有法律效力吗?Chinese 英文比较不会影响合同的效力。如果对中文英文的解释存在分歧,可能会对合同的理解产生争议。具有法律效力。合同是双方的约定。只要内容合法,对文字没有特殊要求(除非合同同意使用文字)。有,有合同,有正义,项目证书有法律效力。是合同具有法律效力!不管是满语、藏语、英语还是西班牙语。合同的有效性不依赖于文本形式。依法成立的合同对当事人具有法律约束力。
5、... 英文 合同,不签中文 合同,这样在中国是有效的 合同吗?肯定是无效的,是一种歧视。可以向工商部门投诉。我的理解是这样的:合同法律没有规定以中文合同和中文合同为准。如果本英文-1/中明确规定只有英文-1/为准,那么如有争议,只能以英文为准。但我不太明白的是,签订合同应该是双方平等的法律行为,是其真实意思的体现,但看了你的账号就像签订了不平等条约。建议你慎重考虑这个合同。你完全有权利和立场要求对方签中文合同甚至中文合同。这是为了保护自己的利益。
中华人民共和国外资企业法(1986年4月12日第六届全国人民代表大会第四次会议通过,根据2000年10月31日NPC第九届人大常委会第十八次会议《关于修改〈中华人民共和国外资企业法〉的决定》修正)第一条为了扩大对外经济合作和技术交流,促进我国国民经济的发展, 中华人民共和国允许外国企业和其他经济组织或个人(以下简称外国投资者)在中国设立外资企业。