英语大神来帮忙翻译试试这个合同 条款。请翻译，急找翻译，急~ ~请高手帮忙翻译一会儿条款~~！急~ ~！！1.封面信用证应规定卖方市场选择的装船百分比高于或低于此数量合同，金额经协商实际装船(买方要求数量上升/C和显示百分比超过总值的顺序为合同每份。
1，涵盖L /C，应规定卖方市场选择的装运显示百分比高于或低于此数量合同，通过协商实际装运金额(买方要求数量和显示百分比超过总值的升序/C为合同。二、信用证有保的，应严格按照条款合同销售，如信用证有变更急需修改，修改费用由买方承担。卖方对买方造成的损失不承担连带责任，并有权要求赔偿，该损失可能导致待决修改的延迟装运和升级/C的延迟。
如果买方要求额外的保险和/或其他保险，其效果必须由卖方在装运前提前通知，并要求卖方的市场协议，额外的保险费应由买方承担。4.卖方不承担责任。如果他们失败了，由于不可抗力，规定了交货时间，货物在此售出合同或无法交货。但是，卖方应立即将任何电报通知买方。
supply commodity:completeorderingthepartyb，thepaymentformalities，甲方承诺15(或同意)工作日发货根据甲方的其他要求b..订单数量500以上，
3、求 翻译,外贸出口用的 合同 条款3份清洁海运提单正本加3份不可转让副本。收款人:中亚银行。标记运费预付并通知申请人。3/3是指3份原件和3份复印件。干净就是原件上一定不能有涂改的痕迹，而且要非常干净。不按顺序制作的是收货人，bankcentralasia是中亚银行。3份正本清洁海运提单和3份不可转让提单副本，抬头为中亚银行，注明运费预付，并通知申请人。
4、英语大神来帮 翻译一下这个 合同 条款。买方可以随时取消采购订单并通知供应商全部或部分接受证书(供应商不再承担任何责任)。如果买方在接受前没有取消供应商的采购订单，买方可以取消采购，并在交货前全部或部分通知供应商，买方的专属责任应取消货物的价格，供应商的买方取消抵消净节约成本(即运输和装卸费用等。)被这个取消了。在供应商接受采购订单(理解为确认)之前，买方可以通过通知供应商来全部或部分取消采购订单(PO)(不再对供应商承担进一步的责任)。
5、帮忙 翻译以下 合同莲花集装箱有限公司(一家香港公司)作为出租人(“莲花”)与中国股份有限公司广西新闽航船务有限公司(“承租人”)，总部位于福建省泉州市华福大厦20层H/J座，特此订立本长期租赁协议。2008年连同当前长期租赁协议经济条款和条件(“等)，所有附件、附录、附表、附件和修订均被称为“协议”。
6、急找 翻译, 翻译一下以下 条款参展商自签约之日起一周内交付50%的参展费用，且参展商应在不迟于2009年4月25日付款，如果未及时付款，则不会保留原始状态，
durationofagreementfromthedateofthiscontractbsigningtheendofthiseventandalllcleared。第四，责任分担1，a和b两者都符合合同的签署和提供服务的同等条件。
7、英译中 合同 条款每一方应赔偿和挽救任何其他遭受任何伤害(无论是身体、财产、个人或商业性质或名誉)的人，使其免受任何其他责任、损失、成本、费用或其他损害原因，或任何人或财产或其任何代理人、雇员或其他代表的任何行为、疏忽、违约或出差。任何一方依赖任何未包含的保证、声明或诱惑。果然挺难的。如果另一方(个人、团体、中介或任何其他有代表性的代言人)因疏忽、欺诈或隐瞒而导致另一方(团体、个人、财产、人格、业务和声誉)遭受任何损失(包括增加负债、成本、费用或任何损害)，另一方应予以赔偿并尽量减少损失。
8、 翻译 合同 条款1。无论货物数量多少，连续24小时天气工作日(包括周六、周日和节假日)的卸货速度为8000公吨，或以此速度卸货；2.逾期费或派遣费由船方指令确定，在具体的逾期或派遣次数计算方法和相应的文件(准备通知和事实陈述)提交并确认后15天支付；3.买方应在良好安全的泊位卸货，如果需要转到另一个卸货泊位或买方付费的地方，需得到船长或船东的同意。
