合同条款Translation 1对于合同的任何修改，请翻译英语-2/的部分内容。除非本公司书面确认，除合同 in 条款，-2/ 条款！！因此，在这种情况下，双方声明愿意按照条款的意图和本协议的条件经营，公平对待对方，不损害对方的利益。
1、英文 合同范文模板commercial contract Business合同NO:合同NO:日期:日期:买方:中华国际技术公司卖方:菲尔德森公司卖方:菲尔德森公司买方:中国国际技术开发公司本合同由买方买方和卖方同意按照下述条款和条件出售所理解的商品:根据本合同 -0/买方同意购买，卖方同意出售下列货物，特此签署本合同/2。
2、外贸 英语口语900句之 合同我们会有联系人签名。我们应该准备合同签名。Wesignedacontractformedicines。我们签了一个药合同。Zhangingstthechontracton先生代表中国丝绸进出口总公司。张先生代表中国丝绸进出口公司在-2/上签了字。
3、 英语 合同翻译说明合同和协议有区别吗？在英语、合同中一般称为合同，约定一般称为协议。什么是“契约”？1999年，我国法律第2条将合同定义为:合同是指平等主体之间，即自然人、法人或其他组织之间，管理、设立、变更和终止权利义务关系的行为。
4、关于 合同 条款的英文翻译!!在这种情况下，its difficulture to identify abreachoftermsorconditions sareassuredofcompensationtotheinnocentpartyviolates thiprovisiondipendsontheconcess。如果违反本条款剥夺了任何一方利益，
即使这个临时条款看起来更像是保证。如果他们对innocentpartieshavenotbeen实质性侵权行为感兴趣，则不能终止合同，此时可以要求赔偿，
5、英文翻译求助,关于 合同的 条款关键词是independenceto，已经被一些翻译人员改成了Dependency to。看看这个表达是不是更好理解？机器交给客户的日期就是保修期开始的日期，与提到的几点是否已经检查过无关。如果你满意，请接受它。(一)甲、乙双方在此相互承诺:1。双方将尽力通过行使投票权或其他方式使公司遵守和履行本协议的规定。
(b)本协定的签署方意识到，期望本协定涵盖执行过程中的所有意外情况是不现实的。因此，双方声明愿意按照条款的意图和本协议的条件经营，公平对待对方，不损害对方利益。如果任何一方在本协议执行过程中遇到不公平待遇，双方将尽一切努力消除相关原因，并在本协议范围内达成谅解。
6、 合同 条款翻译1对条款 of 合同的任何修改、变更、弃权和取消，除非经本公司书面确认，否则无效。2条款of合同除外。客户承认公司的任何雇员或代理人无权对设备和服务或设备的销售和服务作出任何表示、保证和承诺条款。3公司与客户是否约定完成任务的产量、增量和提成支付；由于客户的行为和疏忽，超过30天的按生产、增量、完成任务的百分比支付。
7、 英语高手翻译( 合同 条款亲爱的，我很高兴回答你的问题:除了出于保密、故意误解和重大否定的原因进行鉴定和索赔外，任何一方都不应对任何可能造成的损害承担责任。任何一方均不承担任何间接损害赔偿责任，但因违反保密、故意或重大过失造成的赔偿义务和索赔除外。
8、求翻译 英语 合同中的几条 条款卖方收到100%预付款后，卖方负责发货。(不包括第22项)因卖方未能提供清晰的文件而造成的所有损失由卖方承担。如果货物损坏，并对买方起草的声明中的货物的真实情况和实际价值造成损失，卖方应赔偿损失并更换货物。如果一批发送的货物与买方的订单不符，买方应退还所有损坏的残余物。翻译完了，呵呵。
希望对楼主有帮助。为您提供正确完整的翻译，最好再加点:6.4除第22条规定的情况外，一旦卖方收到100%预付款，卖方将负责退货，7.3由于卖方未能给出某些指定的文件和文件锁而造成的所有损失应由卖方承担。7.4关于货物变质，即买方关于货物真实情况和实际价值的陈述，卖方应相应赔偿损失或更换货物，7.5如果发送的一批各种货物与买方订单不完全一致，那么买方应赔偿由此造成的所有损失。
