根据合同英文，英语合同翻译

本文目录一览

1，英语合同翻译
2，intuitu personae 是什么意思啊查不到是英语吧
3，合同英语翻译 This Agreement was made and entered into this day of
4，英文合同翻译
5，英文合同翻译急
6，合同英语翻译急急急求高手帮忙
7，一般合同排版打印的字体字号是多少

1，英语合同翻译

更换有缺陷的聚会或全部设备的更换应当符合规格、质量和性能,本合同的约定,承担所有的费用和遭受的直接损失的买家。卖方应在同一时间,保证质量的替代者的延续期根据本合同第15条

合同翻译中句子结构要求严谨，词汇具有很强的专业性，词的意思严格受到所搭配的词和语境的限制；而翻译达人，人工翻译机构，在线注册译员根据语境和词的搭配，给出合理准确的含义，使译文通顺规范，逻辑性要强，词句选用精确。

英语合同翻译

2，intuitu personae 是什么意思啊查不到是英语吧

intuitu personae 拉丁语 intuito personae 法语合同中使用的法律术语，英语解释是on the personal basis或by virtue of personality (of the other party) 含义是该合同是根据特定人选订立的，因此合同一方不能将利益转让给第三方，特别是指特许经营权不得转让给他人，例如加盟店的老板不能换人等。有人把它译成合同的“属人性”，但我觉着比较拗口，译成个人属性比较好。欢迎专家指教！

intuitu personae 是什么意思啊查不到是英语吧

3，合同英语翻译 This Agreement was made and entered into this day of

这句子有点问题通常应该如下This Agreement was made on November 16 2012 and will enter into force on December 14 2012.本协议于2012年11月16日订立并与2012年12月14日生效。

这项协议是在6月14日达成并生效执行的。by and between the由xx在谁谁之间（签订合约，根据上一句推断）ministry of industry,mines and energy.工业、矿业、能源部

合同英语翻译 This Agreement was made and entered into this day of

4，英文合同翻译

注意。任何的注意、要求或请求必需的或允许以下有将在写作方面而且将在有有效的二十四 (24) 数小时之后被认为被在美国邮件存放, 邮资预付了, 登记了或在它的主要办公室检定而且演说到收件人, 如组往前在下面。任何的宴会可能根据同此被屈服一致的书面注意将它的住址换成协议的目的。

一是你与翻译公司签订一个合同，需要的时候让他们给你派个翻译。二是自己雇佣一个。估计这两项成本要高。三是你可以购买一个掌译典。外贸经商，你不用带翻译，她就是你的贴身翻译。不用考虑语法，输入整段中文立刻就可以翻译成英文。准确率可达98.7%。自然人发音，在家就能轻松学商务英语。你可以百度一下：z1018问学商城。一定会对你有帮助的！！特别是对你这样的老板，根本不可能拿出时间来学习英语，这个掌译典能解决你的问题！！！

5，英文合同翻译急

3.20不可抗力： 3.20.1尽管规定第3.17，3.18和3.19，供应商不得用于其高性能的安全责任没收违约金或违约而终止，如果并且只要其拖延执行或其他不履行其根据合同义务，是一个不可抗力事件的结果。对于这一条款的目的3.20.2，“不可抗力”是指超出了供应商控制的事件，不涉及供应商的疏忽或过失，而不是可以预见的。这些事件可能包括，但不限于，买方在其主权的行为能力，战争或革命，火灾，洪水，流行病，检疫限制，货运禁运。 3.20.3如果不可抗力情况时，供应商应及时通知这种条件和原因及其书面买方。除非买方书面指示，供应商应继续履行合同规定的义务，尽可能在合理的切实可行，并应寻求一切合理的替代手段不属于不可抗力事件阻止性能。 3.21破产终止： 3.21.1买方可随时终止以书面通知到供应商的合同，如果供应商破产或无力偿还债务。在这种情况下，终止将不赔偿的供应商，提供的这种终止将不会损害或影响任何行动或补救措施已产生或将产生其后买方的权利。 3.22终止的便利： 3.22.1的书面通知买方，发送到供应商，可终止合同的全部或部分，它在任何方便的时间。终止通知应具体终止对买方的便利，在何种程度上对供应商绩效依照合同终止，以及当日即终止生效。 3.22.2的货物齐全，并准备装运后三十日内供应商的终止通知后（30）天，应接受买方在合同条款和价格。至于余下的货物，买方可以选择： 1）有任何部分的完成，并在合同条款和价格交付;和/或 b）将取消余下的供应商支付商定的部分完成，以前采购的货物的数量。

6，合同英语翻译急急急求高手帮忙

这份合同包括背面阐明的总则。请签署并返还给我们复印件。不要对这份合同作任何改变。如果有任何精确校正的必要，请迅速通过传真、电报或电传等方式告知我们，加入我们同意有修改的必要，我们会发送一份需要您签署的修改批准给您。这份文件在如下几种情况下将产生法律效力：1）您签署了它；2）假如在您收到文件后的5天内，我们没有收到您写的有修改必要的建议；3）当您以此方式交付给我们任意覆盖商品；4）当我们给您任何关于这份合同的说明而5天之内没有收到您收到后写的对此类说明拒绝信。在依照以上法则发生法律效力之前，这份合同不会取代覆盖货物相关的当事人之间之前达成的协议。这是人工翻译的，谢谢。

这份合同包括一般规定报价单背面所。请签署并返还我们副本。不要做出任何改变在这个合同。如果任何修正是必要准确反映所有本合同的条款,让我们立即知道,通过传真、电报、电传或电报,如果我们同意修正是必要的,我们将发送一个修订你签字确认。该合同将成为绑定当你签署它,当我们不接受在五(5)天之后你收到你的书面意见,本合同任何修正是必要的,当你给我们的任何产品覆盖在此或当我们给你与本合同有关的任何指令,不接受你的书面拒绝这样的指示在五(5)天之后你收到它发生者为准。本合同不得以取代任何先前的协议双方关于本合同货物均在此之前就沉溺依照本法规定的所有。应该是这样喽！o(∩_∩)o

本合同包括本协议背面所载的一般规定。请签名并返回副本。不要做任何改变本合同。如果有任何修正是必要的，准确地反映本合同的所有条款，让我们立刻知道，传真，电报，电传或电报，如果我们同意的修正是必要的，我们会发送一个重新确认您的签名。本合同具有约束力，当您登录时，当我们在五（5）日内没有收到您的书面意见后，您收到本合同的任何修正是必要的，当你提供给我们的任何商品覆盖在此，当我们给本合同有关的任何指示，并没有收到您的书面拒绝这样的指示后五（5）天之内你收到它，以较早者为准。本合同不得以取代之前的任何协议有关各方所涉及的货物在此之前，本合同变成暴食按照所有本办法的规定。

本合同包含相关内容之详尽解释的条目。请签署并回传合同副本。严禁私自对本合同进行任何修改。如果本合同之内容有任何值得商榷或需要修改之处，请即刻通过传真、电报、电传或有线通信等方式与我方取得联系；若我方认可相关修改，则会向贵方发送修订后的合同进行签署。本合同将在以下任一条件最早满足时即刻生效：　　自贵方签署起；　　自贵方收到本合同、且我方未收到贵方要求进行修订的书面建议的5日后；　　自贵方向我方提供任何本合同所涉及之货品起；　　自我方向贵方发出与本合同相关的要约、而贵方收到该要约后的5日内并未向我方书面拒绝起。本合同未生效前，不得取代相关各方关于合同所涉及之货品在本合同生效之前的任何约定。

这份合同包括一般规定报价单背面所。请签署并返还我们副本。不要做出任何改变在这个合同。如果任何修正是必要准确反映所有本合同的条款,让我们立即知道,通过传真、电报、电传或电报,如果我们同意修正是必要的,我们将发送一个修订你签字确认。当我们不接受，该合同将成为绑定当你签署它

7，一般合同排版打印的字体字号是多少

按照一般公文要求，合同排版打印的字体字号标准为：标题：宋体二号，可加粗。正文：仿宋三号，也有使用四号的。正文前甲乙双方单位，可以使用宋体三号。

合同封面：1、合同名称：黑体二号；2、合同双方、编号等：黑体3号；3、封面其他文字：仿宋3号合同内页：1、小标题：黑体四号；2、正文内容：仿宋小四号。

这个没有规定的，主要还是要看字的数量多少而定，在a4纸张里保持足够的行距以后两张纸一般采用4号字，内容太多了有也可能用5号字。

一、按照一般公文要求，合同排版打印的字体字号标准为：标题：宋体二号，可加粗。正文：仿宋三号，也有使用四号的。正文前甲乙双方单位，可以使用宋体三号。二、段落格式(一)应有完整正确的标题。(二)正文段落的首字要空2个字的距离。正文中分层次使用的序号为：第一级使用“一、”“二、”“三、”……同时要选择加粗。第二级使用“(一)”“(二)”“(三)”……第三级使用“1、”“2、”“3、”……第四级使用“(1)”“(2)”“(3)”……(三)要有落款和日期。1、落款应使用“右对齐”，与正文间隔一行。2、日期应使用“年月日”格式。日期位置应调整至落款正下方。扩展资料：供排版、印刷用的规范化文字形态，叫做印刷字体。1、汉字字体汉字是世界上最古老、最优美的文字之一。在长期的发展、演变过程中，创造了多种便于阅读、结构严谨的印刷字体。常用的字体如图4－1所示，有宋体、黑体、楷体、仿宋体，除此之外，还有美术体、标准体、书写体等特种字体。2、民族文字字体我国是一个多民族的国家，少数民族出版物中常用的民族文字有：蒙文、维吾尔文、朝鲜文、藏文、哈萨克文等。一般书刊的正文用白体，标题用黑体。3、外文字体外文字体的种类较多，常用的有白正体、黑正体、白斜体、黑斜体、花体等。白体一般用于书刊的正文，黑体用于标题。字体规格1、活字的规格活字是用金属或非金属材料制成的单个排版用字。在方柱体或长方体体的顶端的反向的文字或符号。汉字活字各部分的名称如图4－4所示。汉字活字各部分的名称常用的印刷活字，俗称铅字，是以金属铅为主，配以一定比例的锡、锑金属，用铸字机铸造出来的。从活字的字面到字脚的距离，叫做活字的高度。活字的高度，国际上统一采用公制，用毫米计算。我国的少.44mm。从活字的字背到字腹的距离，叫做活字的大小。我国的活字采用以点数制为辅、号数制为主的混合制来计量。点数制又帝叫磅数制，是英文point的音译，缩写为P，既不是公制也不是英制，是印刷中专用的尺度。我国大都使用英美点数制。1点（1P）=0.35146mm号数制是以互不成倍数的几种活字为标准，加倍或减半自成体系，如表4－1中的活字，字号的大小可以分为以下四个序列。四号序列：一号、四号、小六号；五号序列：初号、二号、五号、七号小五号序列：小初号、小二号、小五号、八号；参考资料来源：百度百科-文字排版

1.按照一般公文要求,合同排版打印的字体字号标准为: 标题:宋体二号,可加粗。正文:仿宋三号,也有使用四号的。正文前甲乙双方单位,可以使用宋体三号。2.段落格式 (一)应有完整正确的标题。 (二)正文段落的首字要空2个字的距离。正文中分层次使用的序号为: 第一级使用“一、”“二、”“三、”……同时要选择加粗。