法语合同翻译材料

法语 翻译请求神帮助文档。看一下翻译文档，法语 翻译一般来说，为什么很多国际贸易都有文案？合同不管怎么样，没出来的帮助基本没问题翻译...翻译.其他的是:frigo，因为法语在这里，法语很死板，不容易钻空子，不像我们中国人，不同的句子有不同的意思。

应该是住所地的选择，而翻译楼上这个词是正确的，但住所地在法律英语中的意思是住所。户籍就是居住地，选择选择，选择居住地选择。这样看来，这个词出现在什么样的合同内容中？我们来看看上下文。从国际私法的角度来看，Electionofdomicile可以翻译为“居住地的选择”，这往往与法律管辖权的确定有关。

法语比较死板，很难钻漏洞。不像我们中国人，不同的句子有不同的意思。因为法国的贸易很发达，很多对外贸易都会涉及到法国公司。主要是法国是最早发达的资本主义国家，法语的表述更准确。因为法语是各大语系中最准确、歧义最少的语言。

翻译出来的东西基本没有问题。其他还有:frigo，palette in，palette out，expé edition冰柜，托盘进出，送货费laissersuivre，装运单据费fraisdenvoie，送货费surchargerivegauche左岸附加费。

一般服务条款和条件VVR国际贸易关系1。合同 Framework，明确规定了V.V.R International和客户在从客户的供应商处签订任何货物之前的责任。第-2号/VVR国际销售条款和条件将适用。VVR国际贸易公司提供服务的一般条款和条件。在客户供应商的货物交付之前，将签署一份框架合同明确界定VVR国际和客户的责任。即使没有合同

一般来说，保释金就是合同租房合同。当然，有商业用途的合同。这个契约，合同，总是有期限的。当它的期限届满时，它将是无效的。如果租客想继续租，就要重新签新的租约。如果这个新的合同是在原合同的基础上，房东和租客都没有变化，租金也没有太大的变化，可以算是一种重复保释。也可以理解为根据旧约签订新约。但这并不是唯一的情况。比如还有一种可能。

原房东不想继续租了，想卖一笔钱。这时候如果租客不想搬，他有优先购买权，先以较低的价格购买，那么如果别人买了房产再出租，也是一种重复保释。这可以理解为:房产转手，夹层:一种中层建筑(尤其是在一楼和二楼之间)。Plaquesélectriques:电磁炉，不是移动电磁炉，是固定厨房，一般有四个灶。