智子疑邻，智子疑邻原文及翻译

本文目录一览

1，智子疑邻原文及翻译
2，智子疑邻这四个字的意思
3，智子疑邻的意思
4，智子疑邻翻译与原文
5，语文七年级上册智子疑邻翻译
6，智子疑邻全文解释翻译

1，智子疑邻原文及翻译

宋国有一个富人，天下大雨，他家的墙坏了。富人的儿子说：“要是不修筑，一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老公公也这样说。晚上富人家果然丢失了很多东西。结果，那个富人认为自己的儿子聪明，却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西。《智子疑邻》的寓意是感情亲近与疏远往往会导致认识错误

智子疑邻原文及翻译

2，智子疑邻这四个字的意思

【汉字简体】智子疑邻【汉语注音】zhì zǐ yí lín 【成语释义】主人家看来，儿子是机智的，邻人是值得怀疑的。通常拿来做交浅不能言深的世故教训。智，形容词的意动用法，“以……为智”。疑，怀疑。【感情色彩】贬义词【语法结构】并列式【成语用法】作谓语或者定语。【出处】《韩非子·说难》

智子疑邻这四个字的意思

3，智子疑邻的意思

智子疑邻，成语典故，出自《韩非子·说难》。大意是大雨淋墙，儿子说要小心防盗，邻人也跑出来如此说。当晚果然失窃，那么主人家看来，儿子是机警的，邻人是值得怀疑的。通常拿来做交浅不能言深的世故教训。

宋国有一个富人，天下大雨，他家的墙被冲垮了。富人的儿子说：“要是不修筑，一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老人也这样说。晚上富人家果然丢失了很多东西。结果，那个富人认为自己的儿子聪明，却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西。节章出处：选自《韩非子·说难》，作者韩非（约前280—前233），战国末期著名思想家，法家代表人物。战国末期的韩国人，其著作收录在《韩非子》中。著名哲学家，法学说集大成者，散文家。

品种是不同的，估计是产生变异而来的！

智子疑邻的意思

4，智子疑邻翻译与原文

原文　　智子疑邻　　宋有富人，天雨墙坏。其子曰：“不筑，必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财。其家甚智其子，而疑邻人之父。译文　　宋国有一个富人，天上下着大雨，他家的墙被毁坏了。富人的儿子说：“要是不修筑，一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老人也这样说。晚上富人家果然丢失了很多钱财。结果，那个富人认为自己的儿子很聪明，却怀疑邻居家的老人偷了他家的东西。揭示道理　　1.从主人那吸取的教训是听别人意见要选择正确的，而不要看提意见的人与自己的关系，对人不可以持偏见。　　2.从老人那：当你说话的时候，不能只考虑自己的话对与不对，还要想一想自己的地位和处境，是否适合发表这样的意见。　　本文的主旨：　　1.从消极方面，这篇文章的主旨：向人进言，要注意自己和听者的关系。　　2.从积极方面，这篇文章的主旨：听取意见应该听正确的，不要看提意见的人是什么人，对人不能持偏见

您好！智子疑邻原:宋有富人，天雨墙坏。其子曰：“不筑，必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财，其家甚智其子，而疑邻人之父。译:宋国有一个富人，天下大雨，他家的墙坏了。富人的儿子说：“要是不修筑，一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老公公也这样说。晚上富人家果然丢失了很多东西。结果，那个富人认为自己的儿子聪明，却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西。【说明】它告诫人们，如果不尊重事实，只用亲疏和感情作为判断是非的标准，就会主观臆测，得出错误的结论。

5，语文七年级上册智子疑邻翻译

您好：智子疑邻，成语典故，是出自《韩非子·说难》。宋国有个富人，因下大雨，墙坍塌下来。他儿子说：“如果不去（赶紧）修筑它，一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物，这家人很赞赏儿子聪明，却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。通常拿来做交浅不能言深的世故教训。故事背景：春秋时代。

不知道什么原因，可能我们的语文书版本不一样苏教版第十五课是三峡。人教版好像是五首！观沧海东行登上碣石山，来观赏大海。海水多么宽阔浩荡，碣石山高高耸立在海边。水何澹澹，山岛竦峙。碣石山上树木丛生，各种草长得很繁茂。树木丛生，百草丰茂。秋风飒飒，海上涌起巨大的波涛。秋风萧瑟，洪波涌起。日月的运行，好象是从这浩淼的海洋中出发的。日月之行，若出其中；银河星光灿烂，好象是从这浩淼的海洋中产生出来的。星汉灿烂，若出其里。真是幸运极了，用歌唱来表达自己的思想感情吧。幸甚至哉，歌以咏志。次北固山下王湾游客路过苍苍的北固山下，船儿泛着湛蓝的江水向前。春潮正涨两岸江面更宽阔，顺风行船恰好把帆儿高悬。红日冲破残夜从海上升起，江上春早年底就春风拂面。寄去的家书不知何时到达，请问归雁几时飞到洛阳边。钱塘湖春行白居易从孤山寺的北面到贾亭的西面，湖面春水刚与堤平，白云重重叠叠，同湖面上的波澜连成一片。几处早出的黄莺争着飞向向阳的树木，谁家新来的燕子衔着春泥在筑巢。繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛，浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。我最喜爱西湖东边的美景，游览不够，尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。西江月辛弃疾月儿出来惊动了树枝上的鹊儿，轻轻吹拂的夜风中不时送来阵阵蝉鸣。稻花飘香沁人心脾，驻足聆听那一片蛙声，好似在为人们的丰收而欢唱着…… 你看，天边还偶尔看得见七八颗星星，转眼山前便洒落了两三点雨。大雨将至，赶紧避雨，可一向熟悉的茅店竟找不到了，跑到溪头转弯处，嘿，茅店不就在眼前么？天净沙秋思马致远黄昏时分的小路上，我看到枯死的藤条缠绕在老树上。稀疏的树枝上蹲着一只昏昏欲睡的老鸦。小桥下，流水旁，有几户人家里传来欢声笑语，使我更加的思念家乡了。骑在瘦骨嶙峋的马上，走在无人行走的古道中，更让我心中的思乡之情涌动了！唉！太阳终于下山了，我这孤苦伤感的异乡客却依然漂泊在天涯

6，智子疑邻全文解释翻译

原文智①子疑邻宋②有富人，天雨墙坏③。其子曰：“不筑④，必将有盗。”其邻人之父亦云⑤。暮⑥而果⑦大亡⑧其财，其家甚智其子，而疑邻人之父。解释①智：以……为聪明。②宋：指宋国。③坏：毁坏。④筑：修补。⑤亦云：也这样说。⑥暮：晚上。⑦果：果然。⑧亡：丢失。⑨父：fǔ ，老人。10雨：下雨译文宋国有一个富人，天下大雨，他家的墙坏了。富人的儿子说：“要是不修筑，一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的父亲也这样说。晚上，富人家果然丢失了很多东西。结果，那个富人认为自己的儿子聪明，却怀疑邻居家的父亲偷了他家的东西。主旨它告诫人们，如果不尊重事实，只用亲疏和感情作为判断是非的标准，就会主观臆测，得出错误的结论, 说不定害了自己。从邻居家的老人这方面，告诉我们给别人提意见，要尽量用能让别人欣然接受的方式。同样的事但发生在不同人身上却不同对待，这是不正确的。做人做事要公平，实事求是。各位阅卷老师，如果你们没有读过《韩非子》的话，我很乐意在这里先讲一讲《智子疑邻》的故事：有个富人家，一天晚上下雨把墙冲垮了。儿子说，不把墙修好，就会引来有盗贼。邻居老人也这么说。这个晚上，富人家果真来了盗贼。富人就说，我的儿子真聪明，却又怀疑邻居老人是盗贼。希望能帮到你!

原文呢

那本来就是个文言文吧？···你先翻译成白话文再让人家给你翻还差不多

智子疑邻宋有富人，天雨墙坏。其子曰：“不筑，必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财。其家甚智其子而疑邻人之父。国有一个富人，天下大雨，他家的墙坏了。富人的儿子说：“要是不修筑，一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老公公也这样说。晚上富人家果然丢失了很多东西。结果，那个富人认为自己的儿子聪明，却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西。《智子疑邻》的寓意是感情亲近与疏远往往会导致认识错误

宋国有一个富人，因天下大雨，他的墙坍塌下来。他儿子说：“如果不（赶紧）修补它，一定有盗贼进来。”隔壁的老人也这么说。（可富人不听他们的话。）这天晚上果然丢失了大量财物。这家人很赞赏儿子的聪明，却怀疑偷盗的是隔壁的老人。这两个人的说法都有道理，关系近的就是聪明的，关系远的就被怀疑。那么这就不是知道（？）的难处了，而是处事的难处了（存疑？？？？）因而绕朝只说合理的，在晋国就是圣人，然而在秦国就被杀了。这件事不能不注意。 (第二段我是这样理解翻译的)