英文翻译软件哪个最准确，有没有比较好的正确的翻译软件

来源：整理时间：2023-03-03 04:39:58 编辑：律生活手机版

本文目录一览

1，有没有比较好的正确的翻译软件
2，谷歌有道金山哪个英语翻译最准确最好
3，谁知道哪个翻译软件翻译是最准确的
4，哪一款软件翻译英语能很准确
5，英文翻译软件那个好用语法翻译较准确的
6，目前为止大家用过的最好的最准确的英语在线翻译软件是什么请推
7，谁知道翻译软件什么翻译最准

1，有没有比较好的正确的翻译软件

金山快译！超好用的

金山快译 V2007 绿色精简试用版。。。下载地址：http://www.duote.com/soft/10144.html

有没有比较好的正确的翻译软件

2，谷歌有道金山哪个英语翻译最准确最好

那些都只能大概的翻译中文，要翻译英文。最好请会英语的人。

用翻译软件翻译句子都不好用，因为它无法正确识别语序。还有词义在不同的语境中都不相同，而翻译软件也无法识别语境。你可以查每个单词的意思然后用合理的逻辑把它们连成一句话就可以了

谷歌有道金山哪个英语翻译最准确最好

3，谁知道哪个翻译软件翻译是最准确的

楼主，听一下实话如翻译整篇文章，如不是人工的，告诉你都不准！因为，它们都是直译的，没有时态及语法在内这里推荐一个小的翻译软件，只能译单词，真人发音！很小的一个软件！有道桌面英汉词典nbsp;nbsp;nbsp;●PC-CSR、QQ8014537专用贴，请勿转载http://cidian.yodao.com/

谁知道哪个翻译软件翻译是最准确的

4，哪一款软件翻译英语能很准确

http://www.hao123.com/ss/fy.htm

有道桌面词典金山词霸

都不准确的，还不如自己翻呢

金山詞霸

机器翻译都不是很准确，要人工翻译的好些

有道桌面词典

5，英文翻译软件那个好用语法翻译较准确的

翻译软件只能是辅助，用软件翻译出来以后，还要人工修正语序，用词。个人觉得有道词典还不错，google的翻译句子长翻译的会好点。

翻译软件一般只能翻译一些简单的词语，不能翻译句子的，因为翻译软件是机械劳动的，它只会按照字面给你一个字一个字死板地翻译，它是不会理解什么叫语法的。如果楼主要翻译字词，还是推荐金山词霸。

都不准，你要不自己好好学要不还是请专业人士帮你搞定吧

我觉得对于单词“金山词霸”较好，而对于整句翻译“译典通”较好（我感觉强于金山快译）。

6，目前为止大家用过的最好的最准确的英语在线翻译软件是什么请推

金山词霸（可以查的范围广，比如句子）http://www.iciba.com/译典通英语（个人认为查单词比较好用）http://www.dreye.com.cn/index_gb.html

翻句子和文章的可以说没一个好的，全部错误百出翻单词的我觉得最好的是沪江小d

查单词呢,用((N词库））查句子呢，打开HAO123点击最下面的翻译，就行了仅各人所认为！！

灵格斯还算可以当然翻译软件不可能讲句子翻译得尽善尽美，尤其是名字和语法啦~~要不韩语系还有存在的必要吗？就像1楼说的，大家都下岗了~~~

7，谁知道翻译软件什么翻译最准

我做翻译的，本科读计算机的，明确告诉楼主：目前和未来50年内不可能出现可以替代人工翻译的机器翻译（MT）；机器翻译的介绍：http://baike.baidu.com/view/21352.htm，看完这个相信您会对MT有个较为全面的认识！！机器翻译涉及人工智能、模糊识别、语法、语义、知识学习、数据库等多种知识领域，目前计算机这些方面的发展还完全无法做到结合语境来翻译，所以就出现了你说的“逐字翻译”，因此很多重要文件、公司手册和网站等翻译工作都是交给专业的、有丰富翻译经验的翻译公司和翻译人员做的；如果语料库足够大，将全人类各行各业用过的所有语言句对都放进一台告诉反应的计算机中，那样的精度就会有很大提高的，但这样做搜索和匹配的时间就得很久！目前做的比较好的在线翻译工具就是GOOGLE 翻译了；机器翻译跟人工目前距离太大，没有可比性的，只有在处理部分单词、固定词组等时，机器翻译才是有效的，设计逻辑性的问题时机器无法处理好。真正专业软件的介绍：http://zhidao.baidu.com/question/29188442.html?an=0&si=4

还可以试试这两个： vo原创，仅供助人，严禁转载，转载可耻！灵格斯词霸(英汉语言互查互译)绿色便携版 v2.4.5 beta http://down2.orsoon.com/%d3%a6%d3%c3%c8%ed%bc%fe/%d7%aa%bb%bb%b7%ad%d2%eb/0602/lingoes_portable_2.4.5a_zh.rar vo原创，仅供助人，严禁转载，转载可耻！全文词典绿色特别版 v5.4 http://down.orsoon.com/%bd%cc%d3%fd%bd%cc%d1%a7/%cd%e2%d3%ef%b9%a4%be%df/0601/uldict54.rar

没有什么软件能翻译的很精准的