两者的区别如下:1。改编指以不同表现形式复制作品的创作活动。改编应该是改编作者的创作作品，不是简单地重复原作的内容，而是在表现形式上进行创新，以达到新的效果或亲创作的目的。改编权利可以由作者行使，也可以由他人授权行使。改编主要包括两种情况:一种是改编在不改变作品原有类型的情况下进行工作，比如将一部长篇作品缩短为简化版。二是在不改变作品基本内容的情况下，把作品从一种体裁改编改成另一种体裁，比如把小说改编改成剧本搬上银幕。
2.抄袭，把别人的作品当成自己的发表。包括完全抄袭他人作品，并在一定程度上改变其形式或内容。抄袭是对他人著作权的严重侵犯，在著作权审判实践中也是很难认定的。在对抄袭的认定中，往往需要在形式上与类似行为进行区分:(1)抄袭、利用著作权作品的思想、观点、观点。一般来说，作者可以自由使用另一部作品所反映的主题、题材、思想、观点进行新的创作，这是法律允许的，不能认定为抄袭。
6、 改编别人的作品侵权吗视具体情况而定:《著作权法》第十二条改编，翻译、注释、整理已有作品所产生的作品，其著作权由改编，即译者、注释者、整理者享有，但行使著作权不得侵犯原作品的著作权。第十四条为汇编若干作品、作品片断或者不构成作品的资料等材料，对其内容进行原创性选择或者编排的作品，其著作权由汇编者享有，但行使著作权不得侵犯原作品的著作权。
7、 改编算侵权吗法律解析:改编歌词和歌曲需要征得原作曲者同意，否则属于侵权。明星、艺人、个人未经原创者同意，不得在演唱会、电视节目、网络直播、公共场所翻唱歌曲或恶搞改编原创歌曲。法律依据:《中华人民共和国著作权法》第10 改编条，即改变作品并以独创性创作出新作品的权利。第十二条改编对已有作品进行翻译、注释、校勘所产生的作品，其著作权由改编译者、注释者、校勘者享有，但行使著作权不得侵犯原作品的著作权。
8、修改权和 改编权有什么区别修改权和改编 right的区别:1。修改权属于作品人身权范畴，而改编 right属于作品财产权范畴。修改权具有作品人身权独有的特征，即修改权不可转让、不可继承、不可遗赠，而改编的修改权可以转让、不可继承、不可遗赠。2.修改权是指修改或者授权他人修改作品的权利，主要是对作品内容进行局部修改和对文字、表述进行修改。和改编右是根据原作品的基本表现形式创作新作品，创作的作品属于演绎作品的范畴。
9、修改权和 改编权的区别法律分析:区别如下:1。权利的性质不同。修改权属于著作权中的人身权。改编权属于著作权中的财产权。2.不同的对象。有修改权的作品类型不限。改编 right的对象受到限制。修改权中的修改和我们日常生活的理解没有太大区别，对作品类型也没有严格要求。改编权利涉及到作品形式的转换。有些类型的作品不适合改编，比如摄影作品。法律教育网。不同的权利行使方式。
修改权也可以授权他人行使，但与转让相同。4.权利限制不同，修改权包含合理限制，而改编的权利不包含。《著作权法》规定，图书出版者经作者许可，可以对作品进行修改或者删节，报刊社可以对作品进行文字上的修改和删节，内容上的修改须经作者同意。5.保护期不一样，修改权不受保护期限制，而改编的权利有时间限制。修改权属于著作权中的人身权，不受保护期的限制。
