首页 > 合同 > 合同订立 > 人工翻译会被智能翻译取代吗

人工翻译会被智能翻译取代吗

来源:整理 时间:2023-05-28 12:53:58 编辑:法律案例 手机版

人工智能翻译会吗取代人工翻译?人工 智能未来有可能取代人工 翻译吗?机翻译能否替代人工 翻译?翻译会不会是取代?能AI 取代 翻译?机或自动化翻译会帮助很多人和翻译人事,但不会取代 翻译行业。翻译未来会不会取代不会,无论未来还是现在,翻译不会人工 取代。

有人说机器 翻译将全面 取代 人工,我们将来不用学英文了,你怎么看

1、有人说机器 翻译将全面 取代 人工,我们将来不用学英文了,你怎么看?

我认为这种想法是错误的,因为英语对我们来说还是很重要的,我们不能完全依赖机器。我不这么认为。因为学习英语可以拓宽我们的知识面,提高我们的气质,所以我们将来出国会特别容易。我认为这种行为是非常不正确的,而且还会导致人们英语水平的下降,影响社会的发展和进步。看机器的好处翻译: 1。工作关系。比如在阅读大量英文资料的时候,但是英语不好的人阅读速度没那么快,就要用机器翻译。虽然他们不能做到忠实优雅,但至少他们能很快理解它,明白它的主旨。

您觉得做 翻译怎么样难吗将来会被机器人 取代吗

2、产业发展的趋势已经来了,想躲是躲不开的。这个时候就要考虑如何利用这个趋势了。学生不仅要学习外语,还要学习新的技能,比如编程。如果你懂编程语言,你可以训练机器做这些工作,如果你懂英语,你可以了解新的发展趋势。有了这两种手段,学生完全不需要担心自己未来的发展。3、机器翻译如果你想取代人工翻译,就要花很长时间。既有翻译的精确问题,也有具体使用的问题。

AI能 取代 翻译吗(袁新圣

2、您觉得做 翻译怎么样?难吗?将来会被机器人 取代吗

很快。目前AI实时翻译已经非常成熟。除了专业领域,日常翻译完全可以用机器代替。翻译是一部很有趣很有意义的作品;做好翻译,并不容易,需要大量的积累、努力和沉淀;任何劳动者都应该被尊重,也应该被尊重翻译;翻译工作还是很重要的。它是各国政要沟通顺畅的保障,是跨文化交流的使者,是国与国之间商务交流的桥梁。在旅游购物等要求不高的地方,machine 翻译目前的水平基本可以满足大部分需求(虽然machine 翻译会有一些偏差甚至误译,但总体来说是非常值得肯定的)。医学翻译关系到无数人的健康甚至生命安全;合同翻译一定要严谨准确,否则容易引发纠纷和赔偿;Diplomacy 翻译,措辞甚至语气都要小心,否则误会可能导致谈判过早失败,严重时双方会剑拔弩张,甚至相见恨晚。

3、AI能 取代 翻译吗?(袁新圣

目前,AIcan s replace human translator .但是有了help promai,翻译效率大大提高了. 20年后,90%的翻译都会换工作.目前人工 智能不能代替翻译,但借助人工 智能是有效的。

4、现在 人工 智能发展得越来越强大, 翻译会不会被 取代?学 翻译专业还有前途吗...

随着科技的发展,翻译肯定会是取代。只有学会机器人主观上不会做的事情,才不会取代。简单的翻译已更换,特殊的翻译仍需人力。这在近期或很长一段时间内都不会发生。机器翻译是很好的辅助工具。我是英语自由翻译【查宏宇】,做翻译6年。我曾为华为、Lefenhauser、中国科学技术大学、澳门大学、格鲁门泵业、索尼、万科、毕马威提供过业务资料和手册。

5、机器 翻译可以替代 人工 翻译了吗?

选择机器翻译或翻译公司需要你看所需翻译质量。如果用在日常学习中,比如:查单词,翻译短语等要求翻译基本准确,那么可以选择机器翻译。如果是重要的资料,比如:出版物翻译,技术文献翻译,文学作品翻译,法律文献翻译,论文翻译等等。然后选择翻译公司比较靠谱,因为专业的翻译公司用的是人工 翻译,有非常严格的审核环节保证翻译出来。

不,机器不能区分复杂的语法。这个说法有点绝对。如果是翻译一部电影,机器翻译缺乏逻辑思维,而且翻译的内容往往比较生硬,不能很好的把粉丝带入电影世界,还是很有必要的人工。另一方面,如果翻译有大量文件,大部分人还是会选择机器翻译,不仅速度快,而且价格低,这也是为什么现在市面上有人工。

6、 人工 智能未来可能替代 人工 翻译吗?

完全有可能。我大学学的是语言学,把人类语言转换成计算机语言最大的问题是人类语言的很多常规部分都是没有逻辑的,也就是说没有简单的数理逻辑来编译人类语言。这时候唯一笨的办法就是完全存储,但是现在的电脑没有那么大的容量。随着技术的发展,总有一天-2智能可以达到这个存储容量。另外,现在黄鸡和SIRI的原理都和这个不一样。

7、 翻译未来会被 取代吗

不,无论是未来还是现在,翻译不会是人工 取代。低端市场会取代,高端市场还是有翻译needs翻译自己的文技。人文素质,文化背景知识等方面。机或自动化翻译会帮助很多人和翻译人事,但不会取代 翻译行业。机器没有情感,从翻译出来的东西可能符合语法规则,但是很生硬。因为机器不会思考,只能硬,这种硬盖很可能是错的。

8、 翻译会被机器人 取代吗

先定义,再下结论。一个东西是否会被替代,不是说它100%没有错误,而是说它比90%的人做得更好就足够了。所以,没错,没错,目前人类的大部分工作在未来会逐渐减少取代。图像、声音和语言是第一位的。单向翻译和非交互取代是大势所趋。很多专业人士说不可能,有的机器人根本不懂,还举了一堆例子说,你看这个,robot 翻译不好,上下文不理解等等。

甚至学科翻译以后都有优势。还有同声传译,机器的优势更明显。速度是秒杀人类的,质量优于90%的大部分人。就像人们认为围棋不可能被打败一样,最后还是被打败了。被ai取代的工作,首先是某种互动场景很少的活动,语言翻译就是典型。一个东西是否会被替代,不是说它100%没有错误,而是说它比90%的人做得更好就足够了。

9、 人工 智能 翻译是否会 取代 人工 翻译?

人工智能还有很长的路要走。其实在翻译行业中,人工 智能和机械翻译只占很小的比例,据调查,机械翻译。虽然大家都认为它代表了未来的趋势,在实际使用过程中,因为可能还是有一些不准确的地方,所以并不能真正使用。我不这么认为。

文章TAG:翻译智能人工取代人工翻译会被智能翻译取代吗

最近更新