语言是人类交际的必要工具，具有重要的交际价值。但是，由于语言的非排他性和非竞争性，在经济学领域，语言一直被默认为公共物品。随着社会经济的发展，国与国之间的经贸、文化交流日益密切，语言的交际价值凸显，长期被忽视的经济价值逐渐显现。翻译是以自然语言为中心的信息转换活动，其经济价值也因近年来国际贸易量的增加和对外直接投资的扩大而提高。
它不仅是全球化和国际贸易的受益者，也是贡献者，这也促进了国内翻译服务市场的繁荣和发展。上海作为第一个对外开放的头部城市，也是各类翻译服务企业和翻译人才的聚集地。在翻译行业的今天，各类公司只追求营业利润，对品质漠不关心。相应的，客户受到专业壁垒的限制，往往很难自己评价翻译的好坏，一定程度上纵容了一些倒渣的存在。
6、 翻译认证, 翻译盖章和 翻译公证的区别?什么是翻译认证？翻译认证相当于翻译印章。什么是翻译 seal？翻译盖章，即翻译 机构或翻译服务运营资质机构，受委托给客户。翻译盖章不在翻译公证、翻译公证由当地公证提供机构、翻译盖章不在-0。什么是翻译公证？
在某些情况下，客户可能会要求同时对原件和翻译件进行认证和公证。在这种情况下，客户需要到翻译 company办理翻译并盖章(即“认证”)，然后到公证处对翻译版本进行公证。因为公证处是通过司法公证的，也就是证明“你就是你”“你就是真实的你”，但不能通过翻译认证，而翻译应该是有资质的公司认证。
7、上海公证处指定 翻译 机构是法律分析:在上海，翻译能被公证处等涉外单位认定的公司有以下特点:翻译 机构被认定的公司必须在上海市工商行政管理局登记注册并取得营业执照，这是任何公司进入市场的必备条件之一；必须有上海市公安局特批的翻译公司印章，可以提供权威的涉外翻译服务，可以提供正规的税务局发票。上海有资质的翻译公司聘请的翻译人员专业性很强，不仅懂翻译就能轻松胜任。
很多小公司招聘门槛低，也拉低了整体市场的翻译水平。一些想从事相关工作的初学者认为有一定的英语水平就可以胜任翻译了，但是离标准翻译门槛还有很大的差距。甚至还有不正规的翻译公司。为了降低成本，将翻译手稿分发给很多兼职翻译，很多都是大学生，无法保证翻译的质量。
8、提交到法院的 翻译文件需要 翻译公司资质吗这里需要应法庭要求提问吗？连律师都回答不了你的问题。法院是世界各国普遍设立的国家机关。主要通过审判活动惩罚犯罪分子，解决社会矛盾纠纷，维护公平正义。人民法院是中华人民共和国(中国)的国家司法机关，中华人民共和国(中国)设有最高人民法院、地方各级人民法院和军事法院等专门人民法院。除法律规定的特殊情况外，案件的审理应当公开进行。
人民法院依照法律规定代表国家独立行使审判权，不受任何行政机关、社会团体、个人和他人的干涉。随着全球经济的不断融合和国内营商环境的不断改善，越来越多的外资企业和外国人选择来中国投资或设立企业，然而，外资企业在生产经营活动中不可避免地与国内个人或企业发生纠纷。在司法的解释中，此类案件统称为涉外案件，数据显示，1978年至2000年，全国法院受理的一审涉外商事海事案件为63894件，案件数量在千禧年后的十年间迅速上升至50件。
