日本人的名字翻译follow原则是什么?英文名是什么翻译?日本人的中英文名字翻译,有什么规则?翻译关于韩语中名字的规则是什么?现在没有翻译的规则,有些人觉得过去直译名字很难听,就音译了。日本人的名字翻译遵循汉字,我一般翻译遵循首尔大学对韩语专业规定的标准,根据汉字大辞典翻译French翻译。1、中文名字的正确英文写法中文名字正确的英文写法是香港译法,也是最标准的,因为外国人有他们的名和姓,但是香港人翻译的时候是用粤语发音,而不是普通话,也就是会翻译成香港拼音,也就是会翻译成HiuWahWong,大部分香港...
更新时间:2023-06-19标签: 翻译white原则人名翻译原则 全文阅读