-2翻译指法律文件本身翻译以及商业、经济、贸易、金融等相关专业领域法律。法律文本的外文翻译是否同样具有真实性?翻译文本不能与原成文法律法律具有同等效力,换句话说,翻译文本没有,请推荐一本教材法律English:On法律术语特征和翻译原则英语合同中有一些特定的表达方式,在其他类型的文章中不容易出现,这些句子和短语在其他类型的文章和日常表达中出现的频率很低,以至于当它们出现在英语合同中时,总是给人一种奇怪的感觉。其实如果你来自法律英语专业或者经常接触英文合同,你会发现这些具体的表达并不多,只是我们很少总结,现...
更新时间:2024-01-11标签: 文本翻译法律法律文本的翻译 全文阅读