合同有效期英文
双方各执英文一式两份，两种文本具有同等效力。1.此合同用中文书写，一式四份，双方持有英文和中文书一式两份，两种文本具有同等效力，如果本合同自签署之日起6个月内不能生效，双方均有权解除本合同，合同英语翻译方法在翻译商务英语合同时，有哪些技巧可以避免犯一些常见的错误。1、...双方各执一份。麻烦翻译成英文。要准确哦。商务部的标准条款是:本合同经双方授权代表签字后立即生效。contractingsigningdatebytwoparties的生效日期。合同有效期自合同生效之日起至担保期满，理赔完毕，货款还清之日...
更新时间：2024-01-21标签： 有效期英文合同合同有效期英文 全文阅读