日语合同条款翻译。高手翻译以下合同-1/,合同英文条款/这是什么?英语约合同条款翻译!!在这种情况下,请帮助翻译sentence合同条款本补充承诺由国际银行(“银行”)与本公司(合同对方)。1、求高手翻译下面的合同条款,急啊~同意一楼的答案。这句话翻译的重点是:1。第三人称主语后shall的用法可以翻译成“必须、肯定”等;2.appy是不及物动词;3.这句话中的定语从句要翻译成条件句,如一楼所示。如果a(项)条款的预期经济利益在法律允许的范围内,可以更好地(粗略地)估计为无效条款,那么可以使用(或执行、实...
更新时间:2023-07-27标签: 翻译合同条款翻译合同条款中英文对照 全文阅读