日语合同
求翻译合同日语。求日语师傅帮忙！！有几个表达式合同，其中日语的结构与汉语略有不同，并在日语中补充了该句的谓语动词，当另一个合同在本合同生效当月起的10月内签订时，本合同可在同等条件下延期一年，有高手帮我翻译一下这段话日语合同(-1/生效日期1，本合同由甲乙双方签字盖章。1、日语翻译:本协议一式两份,双方各执一份,具有相同法律效力。翻译为:【本协议一式两份，双方各执一份，具有同等效力。由于这是一种非常正式的书面文件语言，所以汉字被广泛使用。由此可见，正式的书面条款(商业、法律等。日语中的)与汉语有很多相似之...
更新时间：2024-01-22标签：
日语合同日语合同
全文阅读
