寒暄语的翻译基本原则是什么信、达、雅2,翻译补偿的六大原则你好亲!很高兴为你解答,翻译补偿的六大原则,即:需求原则、相关原则、重点原则、就近原则、等功能原则和一致原则,对此运用了多种补偿方法:替代法、增译法、拆译法、融合法和引申法等进行翻译实践。希望可以帮到你,祝你生活愉快!3,翻译名言文时要遵循什么的原则1、字字落实,句句落实。2、重点实词、虚词译准。3、句式不变。4、语气不变。5、直译不通则意译。翻译还应该遵循“信达雅”的原则:内容忠实于原文谓信,文辞畅达谓达,有文采谓雅。通顺,意思不变,尽量意译...
更新时间:2022-12-29标签: 翻译的六大原则翻译六大原则 全文阅读