本文目录一览1,想请教一下关于文学翻译的方法2,中译英有哪些实用翻译技巧3,翻译古文技巧4,如何做英语文学翻译5,专业文学翻译需具备哪些能力6,翻译古文的方法7,怎么样翻译好文言文1,想请教一下关于文学翻译的方法文学的确实不太好翻,我也用的张培基,翻完对照想撞墙。。慢慢来吧,多练习。听人家说背背译文会有帮助,可以试试额,因为我们不会考文学翻译找度娘{0}2,中译英有哪些实用翻译技巧在中译英时,1.请注意中文的句式结构松散,而英文的句式由主题句和解释背景构成。(中英文句式重心不同)2.中文多主动形式,英文常...
更新时间:2023-02-12标签: 文学翻译的技巧文学文学翻译翻译 全文阅读