本文目录一览1,英汉翻译的原则有哪些2,法律翻译应该掌握哪些原则3,请教一句法律英语的翻译4,做好法律翻译要注意哪些原则5,法律英语术语翻译的问题6,有关法律英语的翻译请教高手7,法律英语翻译1,英汉翻译的原则有哪些尽量直译注意汉语和英语状语的位置的区别联系上下文翻译{0}2,法律翻译应该掌握哪些原则法律翻译,最最关键的就是重要达意必须清楚、明晰、准确。重要达意包括法律条文,具有特定概念、特定含义的法律定义,对案件、事务具有决定性的语义表达。由于上面这几个方面都是具有决定性因素的条件,所以,必须严谨准确,...
更新时间:2023-02-12标签: 法律英语翻译的原则有哪些法律法律英语法律英语翻译 全文阅读