翻译理论有什么?协议合同英文翻译,法律翻译近年来的研究状况,国外法律翻译。比如学者们提出了很多关于法律翻译理论的模型,比如翻译视角模型、翻译策略模型、翻译品质模型等等,对口译理论影响最大的三个因素是口译理论。1、英国为什么把合同翻译为“promise”合同的成立需要要约和承诺,承诺就是承诺。在承诺的时候,合同成立。说明英国人其实比法国人更浪漫。这与合同最早的形式及其本质有关。一开始没有凭证,很多都是口头约定,口头承诺。后来社会的信任机制出了问题,需要可靠规范的凭证。不管是正式的还是口头的,本质上都是一种承...
更新时间:2023-06-10标签: 翻译国外理论合同pdf国外合同翻译理论 全文阅读