怎样学会翻译英语句子的能力,如何快速学会翻译英语句子

如何好好学习-2翻译？如何翻译英语句子？英语的翻译要遵循英语的语法和句法，所以掌握英语的句型是非常有必要的。如果直接按照中文句型翻译，十有八九是错的，因为英语和汉语有不同的表达习惯和语言习惯，所以我们需要在翻译的时候删除一些单词，以保证翻译在英语句子中的准确含义。

资历:翻译外语优秀，中文良好。语文，要博览群书，要精通。你必须有外语a 翻译资格(水平)证书，国家每年都会举行统一考试。严格来说，拿到这个资格证才能做。这个要看你想做什么样的翻译了。简单来说:(1)翻译，翻译(除了翻译文学作品，估计自学的话不会去翻译文学作品)比较简单，因为没必要。另外，如果你想在特定领域做翻译比如汽车、建筑、会计等。，最好对这个领域有所了解；(2)解读:相对来说比较难，因为你不仅能在脑子里想到对应的翻译，还能在短时间内说出来。可以了解一下同声传译，一般是...符合翻译，且必须具备优秀的外语知识和良好的中文知识。

我觉得要想快速有效的提高英语翻译能力，可以多看英文电影，然后多看英文字母而不是只看他的中文，然后注意她的手法，然后自己就可以做的更多了。我想提高自己-2翻译-4/。平时买书多，在家练习翻译。有时间可以认识一些外国人，和他们聊聊天，这样可以很好的提升自己。

范文如下:Dorothy Sanordinarygirl。shellsincentthecountrywithheruncleandaunt。她有几个朋友和她的生活。多萝西是一个普通的女孩。她和叔叔婶婶住在乡下，生活单调。但是在一次意外旅程之后，

你要先找出汉语的主要部分，即主语、谓语、宾语，然后再加上其他成分，比如时间状语。英语的翻译要遵循英语的语法和句法，所以掌握英语的句型是非常有必要的。如果直接按照中文句型翻译，十有八九是错的。多学习，多练习语法，多背单词相关的短语，注意句子的时态，多听英语歌曲多背英语短文。去买一本英语语法书。先学语法，这个很深，你应该去找老师教。

首先我想请大家明白，罗马不是一天建成的，所以坚持很重要。英语是一门非常重视积累的学科。虽然我已经高考多年，而且今年就要大学毕业步入社会了。但是英语从来没有丢过，英语一直是我的急先锋！我对英语的信心还有，我觉得英语学得好并不难。重要的是你要有恒心和耐心，不可能三天打鱼两天晒网。在这里我自我介绍一下我的学习方法:首先你要端正自己的态度，不要急躁，做好自己的事情，这样才能静下心来学习。

你是怎么备考的？我通过听磁带来学习。你是怎么学习的英语？我和小组一起学习。你通过朗读来学习英语？是的，你和你的朋友练习过对话吗？哦，是的。它提高了我的口语技能。你曾经和一群研究人员一起工作过吗？我知道。我通过那种方式学到了很多。翻译: 1的技巧。在语态上，把主动语态改为被动语态，或者把被动语态改为主动语态(英语翻译)。2.词性上，把原来的动词换成介词、形容词、副词、名词，把名词换成动词、形容词、代词，或者把形容词换成短语、副词。

英汉名词、代词、连词、介词、冠词的用法也有很大差异。英语中经常使用代词。当谈论人体器官和某人拥有或有关的事物时，所有格代词必须加在前面。那么我就给大家分享一些关于英语 翻译的十大小技巧，希望对你有所帮助。英语 翻译 1的十大技能。补充和翻译:根据英汉两种语言思维方式、语言习惯、表达方式的不同，在翻译处补充一些单词、短句或句子更准确。